HD: Fr 23. Mai 2014, 19.30 Uhr / Sa 24. Mai 2014, 17.30 Uhr
MA: So 25. Mai 2014, 19.30 Uhr

El traspatio – Das Paradies der Mörder
Mexiko / R: Carlos Carrera
2009 / 118 Min. / digital / OmdtU / D: Ana de la Reguera, Asur Zagada, Marco Pérez, Ivan Cortes / ab 16J.

Kommissarin Blanca Bravo soll in der mexikanischen Grenzstadt Ciudad Júarez dem Verschwinden eines Mädchens nachgehen. Es dauert nicht lange, und aus der einen Vermissten werden viele, als sie sich einen Stapel Zeitungsberichte vornimmt, den ihr eine aufgebrachte Mitarbeiterin einer Hilfsorganisation auf den Tisch feuert. Bald entfaltet sich ein Schreckensszenario: Vergewaltigung aus Rache, Lust und Laune oder für Geld gehört zum traurigen Alltag; es herrscht Willkür von obszöner Gewalt gegen Frauen („feminicidio“). Mit ihren Nachforschungen sticht Blanca in ein Hornissennest. Denn vom Gouverneur bis zum einfachen Arbeiter scheint hier jeder vom heimlichen Schweigekomplott zu profitieren.

Carlos Carrera, 1962 in Mexico City geboren, zählt zu den international bedeutendsten Regisseuren im mexikanischen Kino. Er studierte Film am Centro de Capacitación Cinematográfica in Mexico City. Nach seinem oscarnominierten ”El crimen del Padre Amaro“ (2002) gelang Carrera mit „El traspatio“ erneut ein aufsehenerregender Film über Gewalt und Ohnmacht.

In Kooperation mit Amnesty-International Neckargemünd